Translation of "di motivi diversi" in English


How to use "di motivi diversi" in sentences:

Potrebbero vedersi per un milione di motivi diversi.
There Are A Million Reasons Why They Could Be Meeting.
Non sarà in grado di leggere o scrivere qualsiasi tipo di informazione ad esso quando viene danneggiato a causa di motivi diversi.
You won't be able to read or write any type of information to it when it gets damaged due to different reasons.
La secchezza degli occhi è una malattia abbastanza comune del sistema visivo che può essere causata da una serie di motivi diversi, ma il più delle volte il colpevole è la mancanza di sonno e l'aria troppo secca.
Dry eyes is a fairly common disease of the visual system that can be caused by a number of different reasons, but most often the culprit is lack of sleep and too dry air.
Anche se ci sono una serie di motivi diversi che le persone sperimentano problemi con minzione frequente, i sintomi della minzione frequente tendono ad essere gli stessi.
Even though there are a number of different reasons that people experience problems with frequent urination, the symptoms of frequent urination tend to be the same.
Dal momento che le informazioni contenute in tale cartella è molto importante, si potrebbe pensare di tutti i modi possibili per recuperare le cartelle persi a causa di motivi diversi da Outlook 2010.
Since the information in that folder is very important, you might be thinking of all possible ways to recover folders lost due to different reasons from Outlook 2010.
La legge sulla privacy stabilisce una serie di motivi diversi sulla base dei quali un'azienda può raccogliere e utilizzare dati personali.
Data privacy law sets out a number of different reasons on which a company may rely to collect and use your personal information.
Tale interruzione può accadere a causa di motivi diversi, quali clic del tasto ESC sulla tastiera, cliccando sul tasto Annulla, problemi di sistema, ecc.
Such an interruption can happen due to different reasons such as clicking of esc button on keyboard, clicking on cancel button, system issues, etc.
È disponibile per fornire una varietà di colori e una selezione di motivi diversi.
It is available to provide a variety of colors and different pattern selection.
Anche se si ha compreso l’importanza della puntualità, ci sono ancora molte possibilità di ritardare il lavoro a causa di motivi diversi.
Even if you have understood the importance of punctuality, there are still many chances for you to be late for work due to different reasons.
Pero' abbiamo anche una valigia piena di farmaci, che mi sta rendendo nervosa per tipo 8 milioni di motivi diversi.
We also have a suitcase full of drugs, which is making me nervous for about eight million different reasons.
Siamo in questo casino per colpa sua, per un milione di motivi diversi.
We are in this mess because of him on, like, a million different levels.
Per una serie di motivi diversi, molte persone continuano a utilizzare browser obsoleti che li rendono vulnerabili agli attacchi.
For a variety of different reasons, many people continue to use outdated browsers which leave them vulnerable to attacks.
Potresti aver deciso di visitare il Portogallo per una serie di motivi diversi.
You might have decided to visit Portugal for a number of different reasons.
Solo che alcuni cani abbaiano molto più di altri e per una serie di motivi diversi.
Nevertheless, some dogs do bark more than others and for a variety of different reasons.
L'incidente della fotocamera Kodak si verifica a causa di motivi diversi come conflitti software / hardware, potenza ridotta, capacità di memoria che raggiunge il limite massimo e altre cause.
Kodak camera crash occurs due to diverse reasons like software / hardware conflicts, low power, storage capacity reaching its maximum limit and other causes.
Le persone agiscono per centinaia di motivi diversi.
People do things for a hundred reasons.
No, alle persone piace pensare di farlo per centinaia di motivi diversi.
No, people like to think they do things for a hundred reasons.
Reclutiamo le persone per un sacco di motivi diversi.
We recruit people for all kinds of reasons.
Per un sacco di motivi diversi, secondo Nate.
A lot of different reasons, according to Nate.
E' una... situazione terribile... per un sacco di motivi diversi.
It is a... Terrible situation for... A lot of different reasons.
Perche' no? La gente fa cose per milioni di motivi diversi.
People do things for all sorts of reasons.
No, i giocatori vengono venduti per un sacco di motivi diversi.
No, players get traded for all kinds of reasons.
Dopo l'applicazione, il colore si automanipola, evolvendosi in una combinazione originale e astratta di consistenze, luminosità, opacità e di motivi diversi.
Once applied, the paint will self-manipulate and evolve into astonishing contrasting effects of varied textures, designs, opacity and luminescence.
Tuttavia, ci sono situazioni in cui non si desidera più archiviare o salvare i messaggi a causa di motivi diversi.
However, there are situations wherein you no longer want to store or save the messages because of different reasons.
Si conoscono parecchie storie di persone che stanno attraversando un periodo difficile, per una serie di motivi diversi.
There are still stories known of people going through a difficult time, for a variety of reasons.
La legge sulla protezione dei dati stabilisce una serie di motivi diversi per i quali un’azienda può raccogliere ed elaborare i tuoi dati personali, tra cui:
The law on data protection sets out a number of different reasons for which a company may collect and process your personal data, including:
I nostri prezzi generalmente seguono l’andamento del mercato ma possono variare rispetto al prezzo di base per una serie di motivi diversi.
Depending on the market, our prices will usually be based on an exchange price but can fluctuate away from the underlying prices due to a variety of reasons.
Nella collezione Novoceam Charme, la serie Voyage presenta un decoro, chiamato Nymphéa, in cui il fore è una composizione di motivi diversi smaltati, tagliati a idrogetto, come potete vedere qui sotto:
Within the collection Novoceam Charme, the series Voyage features a pattern called Nymphéa, where each petal of the flower is a composition of different enamelled water-jet cut patterns, as you can see below:
Anche il mix di motivi diversi all'interno è stato accolto favorevolmente, in quanto consente di dare alla stanza un aspetto luminoso e interessante, ma rilassato.
Mixing different motifs in the interior was also welcomed, as it allows to give the room a bright and interesting, but relaxed look.
C'è un milione di motivi diversi per fare il backup dei tuoi documenti
Learn More There are a Million Different Reasons to Back up Your Stuff
Utilizziamo i cookie per una serie di motivi diversi, specificati di seguito.
We use cookies for a variety of reasons detailed below.
La gente può sentirsi sola per una serie di motivi diversi, tra cui il semplice disagio sociale o l'isolamento volontario.
People feel lonely for a number of reasons, including simple social awkwardness and intentional isolation.
Milioni di individui, in tutto il paese, soffrono di mal di testa, per migliaia di motivi diversi.
Headaches occur in millions of individuals across the country, and they have a mirad of different causes.
La Corte non saprebbe congetturare sull’esistenza di motivi diversi da quelli espressamente citati nelle decisioni amministrative.
The Court could not speculate on the existence of motives other than those expressly referred to in the administrative decisions.
Ci sono una serie di motivi diversi per venire, però sapevi che la Spagna ha uno dei migliori indici di speranza di vita in Europa?
There are a number of different reasons to visit, but did you know that Spain has one of the best life expectancy rates in Europe?
Tale tipo di errore può accadere a causa di motivi diversi, quali mancanza di energia elettrica, l'espulsione del disco, conflitto software, il congelamento del sistema e molti altri.
Such kind of error can happen due to different reasons such as power failure, ejection of the drive, software conflict, freezing of system and many more.
Tuttavia, per una serie di motivi diversi, hanno l’abitudine di cercare di impedire agli studenti di utilizzare questo Wi-Fi per accedere a qualsiasi cosa essi ritengano non correlata strettamente agli studi.
However, for a variety of different reasons, they are in habit of trying to stop students from using this Wi-Fi to access anything they deem not to be central to your studies.
I tetti verdi in genere si installano per una serie di motivi diversi. Tuttavia, lo scopo dell’installazione sul Beaugrenelle è fornire un rifugio per la biodiversità e limitare le temperature estreme all’interno del complesso.
Green roofs are typically installed with a number of different intentions in mind – though the aim of the Beaugrenelle installation is to provide a haven for biodiversity and limit extreme temperatures within the complex.
In altre parole, se il tuo prodotto riesce a vendere milioni di copie, possono esserci un milione di motivi diversi per cui è stato acquistato.
If you put it another way, if your product can sell a million copies there could be a million different reasons it was purchased.
In definitiva, penso che il mercato continuerà ad essere molto rumoroso, ma penso che il dollaro americano finirà per cadere, per un paio di motivi diversi.
Ultimately, I think that the market will continue to be very noisy but I think that the US dollar will eventually fall, for a couple of different reasons.
RB: Ecco, io penso che chiunque -- la gente agisce per una serie di motivi diversi e io penso soltanto che quando sarò in punto di morte Voglio pensare di aver fatto la differenza nella vita degli altri.
RB: Well, I think that everybody -- people do things for a whole variety of different reasons and I think that, you know, when I'm on me deathbed, I will want to feel that I've made a difference to other people's lives.
3.70268201828s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?